전기매직기, 고데기의 어원, 전기머리인두기, 헤어의 완성

728x90

매일 아침마다 헤어드라이어, 매직기  등 꼭 필요한 아이템입니다.
옛말로 이야기 하자만 고데기라고 하는 것입니다.
저도 아침마다 사용해야만 출근준비가 완성 되는 듯 합니다. 
고데기에 관해서 오늘의 한마디를 포스팅 해 보려고 합니다.

전기매직기 - JMW 홈페이지 캡쳐 -

고데기란?

- 고데기란? 머리를 펴거나 웨이브를 넣어 모양을 낼 때 쓰는 전자제품. 머리카락을 뜨겁게 하여 머리 모양을 다듬는 기구입니다. 한국말로는 전기머리인두기라고 말 그대로가 해석이 됩니다.
- 국립어원의 설명을 보면 '불로 가열하여 머리를 손질하는 집게 모양의 기구'를 말합니다.
- 일본어  고테(こて[鏝])]에 접미사 '-기(器)'가 붙어서 만들어진 단어라고 합니다.
- 일본에서는 고테(コテ)나 아이론(アイロン)이라고 부른다고 합니다. 아이론은 영문 명칭인 Hair iron을 일본식으로 읽은 뒤 줄여 읽은 것입니다.

※ 고테(こて[鏝])]는 땜질이나 다리미질, 머리손질에 쓰이는 인두등을 통하여 말하는 것이라고 합니다.

고데기 특징이나 원리

- 고대의 원리는  열을 가하여 머리에 있는 수분을 날려 유연함을 없애버려서 원하는 스타일링을 하는 것으로 높은 열로 인해 머리카락의 화상 또는 손의 화상을 입을 수 있습니다.
- 높은 열로 인한 머리카락 손상을 최소화 시키려면 트리트먼트나 영양제로 모발을 관리 해 줄 필요가 있습니다.
- 지금 현재는 넓은 판대기모양의 판고데기(매직기)와 원형의 봉고데기(아이롱)가 있습니다. 

※ 과거의 고데기 

- 현대의 고데기는 전기로 작동하지만, 과거 전자제품이 대중화되지 않았을 때는 집게를 불에 달구어 사용했습니다.
- 머리카락에 종이르 대고 고데기를 종이와 머리를 돌돌 말아서 펌 컬을 만드는 과정을 이용해서 펌이나 아이롱을 완성시켰습니다.
- 대개는 미용실에서 파마할 때 또는 아이롱 할때 사용했습니다. 

옛날 불에 달구어 쓰던 고데기

위와 같이 고데기에 대한 어원을 살펴보니 우리나라 말은 아닐꺼라 생각했지만 영어 단어이겠지라고 생각했던 부분이 틀렸다는 사실을 알게 되었습니다.
전기머리인두기라고 한국어로 말하기에는 조금 무겁고 썩 어울리는 느낌이 아닌 듯 생소합니다.
'전기매직기'라는 단어가 아무래도 일상에서 사용하는데 의미전달도 되고 좋지 않을까 생각도 해 봅니다.

공감과 구독